jueves, 30 de diciembre de 2010

Falkar - Help for Marta.

Al fin el Falkar del proyecto Solidario "Help for Marta" está terminado. El sorteo de las figuras se realizará mañana 31, supongo que en breve sabreis quienes son los afortunados en ganar está figura o uno de los otros regalos que se sortean.

Recordad que lo importante es ayudar a Marta. Aún estais a tiempo de hacer una donación y entrar en el sorteo.

Felices fiestas y Feliz año a todos.


At last solidary project "help for Marta" Falkar is finsihed. The draw of this miniature and other gifts will be tomorrow the 31th, i think you will know soon who are the lucky ones.

Please remember the most important is helping Marta, you are on time yet to make a donation and enter in the draw.

Merry Christmast and a happy new year for everyone.

miércoles, 22 de diciembre de 2010

Cerrado por navidad

Arsies Studio cierra por navidad; suspendemos actividad hasta el día 7 de Enero. Feliz navidad a todos!

Arsies Studio closes for christmas; we stop all activity until next January 7th. Happy christmas to everyone!!

martes, 21 de diciembre de 2010

Nuevo artículo publicado

Dentro de nada tendremos en las tiendas disponible el número 21 de la revista Gameforces.

En ella se publica un artículo mío, en esta ocasion un proceso de pintura de un land rider que presenté en el golden demon de Madrid este año.


As soon as you can imagin we will have in shops avaiable the Gameforces number 21.

inside it's publised an article from mine, this time a land rider step by step. It was one of my entries in the last Madrid Golden Demon.

Sigvald PAP video 2

Este es el peor video de la tanda por calidad y enfoque (y porque pongo la manaza en medio), a partir del proximo la cosa mejora.



Te agradezco mucho que hayas leído el tutorial completo. Por favor si te ha gustado y quieres ayudarme a que Arsies Studio siga funcionando y publicando tutoriales, invítame a un café o ayudame a pagar el dominio web :)

Thank you so much for reading this tutorial. If you liked it and you want to help keeping Arsies Studio working and posting more tutorials, Invite me a coffe or help me to pay the web's domain :)


lunes, 20 de diciembre de 2010

Sigvald PAP video 1

Os dejo un video del pintado del sigvlad, la calidad es un poco asi porque estaba solo y las dos manos las necesitaba pa la figura y el aerografo, la camara va sola en automatico.

En este video se pude ver unicamente el aplicado de las primeras luces. En proximos días ire subiendo más.



Te agradezco mucho que hayas leído el tutorial completo. Por favor si te ha gustado y quieres ayudarme a que Arsies Studio siga funcionando y publicando tutoriales, invítame a un café o ayudame a pagar el dominio web :)

Thank you so much for reading this tutorial. If you liked it and you want to help keeping Arsies Studio working and posting more tutorials, Invite me a coffe or help me to pay the web's domain :)


viernes, 17 de diciembre de 2010

Actualización del Blog y Web / Web & Blog Update

Hace tiempo que tenía algo abandonada mi página anterior debido a la comodidad de mantenimiento que ofrece el blog, sin embargo no acababa de dar el salto de una a otra debido a la información que mi vieja página tenía almacenada.

No obstante he creido conveniente hacer definitiva la migración de una a otra y he por tanto añadido la información y funcionalidades de la vieja web en php al blog que estais leyendo actualmente.

La dirección antigua (http://arsiesweb.com) seguirá activa puesto que me ofrece un gran espacio de almacenamiento para las multiples fotografias que tomo durante mi trabajo, sin embargo la página principal muestra únicamente el logo del estudio y redirecciona al blog directamente.

Espero que este cambio sea del agrado de todos. Podeis ver toda la información migrada y acondicionada en las nuevas pestañas de página que se situan arriba justo debajo de la cabecera.

Muchas gracias.


I had my older webpage forgotten since some time ago because the easiest way to maintenace that blog gives to me, but i was not able to jump to this way entirely because my old page had a lot of information stored.

But at last i thought that it would be better if i finally do the migration from the other one to this one so I updated all the info stored in the last php web to this blog you are reading at this moment.

The older URl (http://arsiesweb.com) is still working because it offers to me a lot os storing space to the many amounth of pictures i take during my work, however the main page only shows the studio's logo and redirects directly to the blog.

Hope this change could be great for all. You can see all the information migrated and optimized in the new page links upside, just near the heading.

Thank you very much.

viernes, 10 de diciembre de 2010

Sigvald el magnifico

Un nuevo trabajo por encargo. En esta ocasion me he centrado en los efectos con el metal no metalico dorado.




New commision work. This time I played a lot with the no metalic metal effects.

jueves, 2 de diciembre de 2010

Trabajos en proceso







Help For Marta en Alcalá de Guadaira

Este fin de semana se celebra en Alcalá de Guadaira el concurso anual de modelismo estático Show CMEAG 2010.

Durante la mañana del Domingo, se celebrara una demostración de pintura en al que Iguazzu y yo estaremos pintando la figura en directo la figura a sortear de temática Fantástica en el proyecto solidario Help for Marta, un Falkar de Andrea Miniaturas en 54 mm y que ya está comenzado.

Esperamos veros por allí.


This weekend will be the anual Static Model contest Show CMEAG 2010 in Alcalá de Guadaira (Sevilla, Spain)

During sunday mornig there will be a painting masterclass in wich Iguazzu and me will be painting live the Fantasy miniature destined to drawn in the Charity project Help for Marta, A already started Falkar form Andrea miniatures in 54 mm.

We hope to see some of you there.

lunes, 29 de noviembre de 2010

Proyecto "Help for Marta" La figura solidaria.

Hoy os escribo para compartir con vosotros lo que considero un proyecto muy interesante y sobre todo importante. El proyecto de la "Figura Solidaria", (pincha en el enlace o en el banner arriba del todo en la página para más información) creado a partir de varias ideas surgidas entre los usuarios del foro del Spanish Team. Un proyecto cuyo único objetivo es el de contribuir a recaudar todo lo posible para ayudar a Marta, una niña que estudia en el colegio de educación especial donde trabaja Alex Varela (Iguazzu).

Os dejo unas palabras de Alex y Ludi, una de sus compañeras de trabajo:

Como muchos sabéis, trabajo en un colegio de Educación Especial en El Puerto de Santa María como Maestro. Es un trabajo que personalmente me encanta, aunque de vez en cuando nos toca pasar por momentos que no son nada bonitos.
Este es el caso de Marta, su encefalopatía congénita y el último diagnostico nada favorable. Para no extenderme yo, os voy a dejar el mensaje que ha dejado Ludi, una de mis compañeras que es la que está abanderando la ayuda a esta niña:
Hola a todos, como ya sabeis soy Ludi y trabajo como profesora en el colegio de Educacion Especial Mercedes Carbo. Hace ya un par de años entro en nuestro cole Marta, una niña preciosa q actualmente tiene 6 añitos. El diagnostico medico es encefalopatia congenita y epilepsia secundaria lo q se traduce en retraso mental, retraso motor, retraso en el lenguaje y crisis epilepticas continuas y cuando digo continuas me refiero a varias al dia lo cual le ocasiona un deterioro neuronal importante y el peligro q conlleva la caida al suelo de dichas crisis ya que no hay nada q anticipe dichas crisis, esto hace que Marta sea una niña completamente dependiente del adulto.
Marta nace en el seno de una familia muy humilde pero muy luchadora y trabajadora, tiene 4 hermanos mas, uno de ellos tambien alumno de nuestro Centro. Los padres han movido cielo y tierra para ayudar a su hija, Cadiz, Sevilla, Barcelona, pero nada, no le dan ninguna esperanza ni tratamiento que pueda paliar al menos las crisis.
Como se suele decir, Dios aprieta pero no ahoga, y una ventanita se ha abierto. Esta ventanita se llama Alemania, alli se esta llevando a cabo un tratamiento utilizando las celulas madres del paciente y esa ventanita cuesta 9.000 euros. A esto hay q añadirle los gastos del viaje y la estancia alli q sera aproximadamente de una semana.
Me imagino q ya sabeis q es lo q quiero……pues si, necesitamos dinero. Se q estamos en epoca de crisis y de gastos navideños pero pido una simple aportacion, 5, 10 euros, lo que sea, entre todos es mucho. Tambien se admiten cualquier tipo de propuestas para obtener dinero, asi como ayuda a periodicos para difundir la noticia, a copisterias para hacer carteles, ……..Lo q se os ocurra.
Si quereis mas informacion os dejo mi numero de movil, 669501726 asi como el numero de cuenta q se ha creado en Unicaja, 2103 4046 20 0040015472.
Se q cuento con vuestra ayuda, no me falleis.

El enlace más arriba os remite a un blog creado para recaudar aquellas aportaciones provenientes de nuestro hobby, de forma que queden todas recogidas y sean entregadas como una única donación de una gran comunidad. Pero además cuenta con el aliciente de que un grupo de artistas han donado tres figuras que serán sorteadas entre todos aquellos usuarios que hagan una aportación de 10€ o mas.

Estos artistas son Jose Palomares (JMPN), Diego Esteban (Dieguete), Javier González (Arsies), Francisco Gil (Fstar), Antonio Fdez. (Piqui) y Alex Varela(Iguazzu). Y las figuras serán dos comerciales (una de fantasía y otra de carácter histórico) y un busto original modelado para la ocasión. JMPN y Dieguete se harán cargo de la figura histórica, Piqui y Fstar cumplirán con el busto y Arsies e Iguazzu nos ocuparemos de la figura de fantasía.

Creo que es una gran oportunidad de poder conseguir una figura única y exclusiva para la colección privada a un precio que de otra forma sería impensable… pero lo mas importante de todo es que podréis aportar vuestro pequeño granito de arena para ayudar a Marta.

Por favor, no olvidemos a Marta!



Today I write you to share with all of you what i think it's a very interesting proyect and even more important. The proyect "Solidarity figure", (click on the link or in the upper banner to get more info) created from a brainstorming in the spanish team forum. A proyect as it's unice objetive is to contribute helping Marta, a child from the special needed School where Alex Varela (Iguazzu) works.

I will share with you some words from Alex and his workmate Ludi:
As many of you know, I’m working in a Special Education school in El Puerto de Santa Maria (Spain) as a teacher. It is work that I personally love, but occasionally we have to go through times that are nothing nice.
This is the case of Marta, his congenital encephalopathy and the final diagnosis at all unfavorable. To not go I’ll leave you the message has left Ludi, one of my friends that is what is the lead in helping this child:
My name is Ludi and I’m working as a teacher in the Mercedes Carbo’s Special Education school. It’s been a couple of years came into our school Marta, a beautiful girl is now 6 years old. The medical diagnosis is congenital encephalopathy and secondary epilepsy, resulting in mental retardation, motor retardation, language delay and continuous epileptic seizures and when I say constant I mean several times a day which will cause a significant neuronal damage and danger involved in falling to the ground of such crisis, because there is nothing to anticipate such crises, it makes a girl Marta is completely dependent adult. Marta was born into a poor family but a fighter and hardworking, but has 4 brothers, one of them also a student of our Center. The parents have moved heaven and earth to help her daughter, Cadiz, Sevilla, Barcelona, but nothing, not give them any hope or treatment that might alleviate at least the crisis. But a window has opened. This window is called Germany, there he is carrying out a treatment using stem cells from the patient and that window costs 9,000 euros. To this we add q travel expenses and q will stay there about one week.
I guess you know what I want … … yes we need money. I know we are in time of crisis and holiday spending, but ask a simple contribution, 5, 10 euros, which is, among all of us can be much. It also allowed any proposals to raise money, as well as newspapers to help spread the word, to copy shops to make posters … … .. What you can think of.
If you want more information I leave my mobile number 669501726 as well as the account number that was created in Unicaja, 2103 4046 20 0040015472.
I know I have your help, I falleis. My best wishes.

The upper link will send you to a Blog created to raise all donations from our hobby, so all of them could be done as an only one donation from a great comunity. But even more because there are an artist group that has donated 3 miniatures that will be drawn among all users who make a donation of 10 € or more.

Those artist are Jose Palomares (JMPN), Diego Esteban (Dieguete), Javier González (Arsies), Francisco Gil (Fstar), Antonio Fdez. (Piqui) & Alex Varela(Iguazzu). There are two commercial miniatures (fantasy and historical) and an original bust sculped only for this. JMPN & Dieguete will paint historical one, Piqui & Fstar will do the bust & Arsies & Iguazzu will do the fantasy one.

I believe that is a great opportunity to get a great and exclusive miniature for your private collection with a price immposible in other chance... but most important of all is that you can bring your little bit to help Marta

Please don't forget Marta!

lunes, 22 de noviembre de 2010

German Feldgendarmerie WWII

Hola otra vez.

Acabo de terminar este busto de young miniaturas por encargo. Sabeis que no suelo pintar miniatura historica, pero de vez en cuando es agradable salirse un poco de lo habitual.

Espero que os guste :)
(pincha en la foto para más vistas)

-----------

hello again.

Recently i finished this young miniatures bust as a commision work. You know i do not paint historical miniatures so often, but sometimes is nice to do something diferent like this.

hope you like it.
(click on the picture to see more views)

martes, 16 de noviembre de 2010

Tabletop: Templario

Acabo de terminar un encargo mixto para tablero: un pintado histórico sobre una figura de fantasía.

El encargo ha requerido un poco de trabajo de conversion y un esfuerzo extra en el pintado, pero el resultado creo que es bastante satisfactorio.


---------------

I just finished a mix commision work: Historical painting for a fantasy miniature.

Commision requiered som conversion work and an extra effort in painting, but i'm quite happy with the final miniature.

lunes, 15 de noviembre de 2010

Inciando una andadura docente


Este fin de semana pasado celebramos en sevilla lo que sería mi primer curso de pintura impartido como profesor.

Usando como base un Falkar de Andrea hemos tocado (por encima eso si) prácticamente todos los conceptos que el miniaturismo puede tener. Lamentablemente muchas cosas se han quedado en el tintero, pero un fin de semana da para esto y no más.

Espero que la expericencia fuese tan buena para los alumnos como para mi.

Os dejo un resumen de lo tratado:

-CONCEPTOS BASICOS
-tipos de pinturas y su utilización
-Pinceles y su mantenimiento

-PREPARACION DE UNA FIGURA
-Limpieza
-imprimacion

-ILUMINACION Y TEORIA DEL COLOR
-tipos de iluminacion
-colores primarios y saturacion
-colores secundarios y complemetarios
-temperatura de color
-volumenes
-tipos de contraste

-TECNICAS DE PINTURA
-tecnicas básicas
-degradados
-perfilados
-veladuras
-puntos de luz
-entonacion
-pieles
-texturas
-metales y metal no metalico
-tecnicas aplicadas a aerografo
-atajos y solucion de problemas

-TRATAMIENTO DE TERRENOS
-composicion
-pintura



-----------------------

Last weekend we did in Sevilla amy first masterclass as professor.

Using Falkar as base we touched (only in the surface) almost concepts we could do in miniature painting. Unfortunately a lot of things could not be present because a weekend have no more time.

Hope the expericnce was soo good for students as for me.

This is a resume of we did

-BASIC CONCEPTS
-Kinds of painting and it's use
-brusehs and maintenance

-PREPARING THE MINIATURE
-Cleaning
-Primming

-LIGHTING AND COLOUR THEORY
-Kinds of lighting
-Primary colours and saturation
-Secondary colours and complementary
-Color temperature
-Volumes
-Kinds of contrast

-PAINTING TECHNIQUES
-Basic techniques
-Degraded
-Shaped
-Glazing
-Points of light
-Intonation
-Skins
-Textures
-Metals and nonmetallic metal
-Techniques applied to airbrush
-Shortcuts and troubleshooting

-LAND TREATMENT
-composition
-painting

martes, 9 de noviembre de 2010

Novedades Tale of war

Entre las novedades de este mes de Tale of War se encuentra uno de mis trabajos: Colosso

Es una figura que ya tiene un tiempo puesto que la pinté en verano, al parecer su salida al mercado se vio retrasada por ser una representación basada en un conocido videojuego tal como explican los chics de Tale:

"Simplemente decir, que ésta novedad queríamos sacarla antes, pero hemos querido ponernos en contacto con
Sony santa mónica para tratar de obtener las licencias de su popular personaje y evitar posibles futuros conflicos, y ello nos ha retrasado un poco.
Desafortunadamente por el momento momento no han estado interesados en ofrecer sus licencias. Aunque están totalmente
al tanto de este producto y nos han agradecido que nos hallamos puesto en contacto con ellos para avisarlos de su salida,
ya que al parecer no suele ser lo habitual;).
Agradecer desde aqui el trato de Sony, siempre muy amables y correctos."

------------
This month one of the Tale of War new miniatures is one of my painting works: Colosso

This miniature have some time because i painted it in summer. As Tale of War crew told us it's release was delayed because it's based on a popular videogame:

"Simply to say that we wanted to release before this new miniature, but we wanted to put in contact with Sony Santa Mónica to try to get the officlial license of teir popular hero and avoid future troubles so it delayed us a little..
Unlucky at this moment they are not interested in offer their licenses, but they are absolutely informed about this product and thank us to put in contact with them to talk about this release because this is not usuall ;)
We want to thank a lot from here to Sony Santa Mónica their attention".


domingo, 31 de octubre de 2010

The Violinist, Nocturna Models

Esta figura es de las pocas que he pintado este año por el mero placer de pintarla.
Es un trabajo sin pretensiones, sencillo, alegre y diferente.


-----------------

This miniature is one of the few I painted this year only for pleasure.
It's a no ambicious work, simply, happy and different.

Gameforces nº20

Recientemente ha sido publicada la revista Gameforces nº20. Como sabeis colaboro frecuentemente como escritor de artículos en esta revista desde ahce unos meses.

Esta vez no es una excepción y nuevamente incuye un artículo mio. Es esta ocasion hablamos de Rapunzel, boxart oficial para Tale Of War.



-------------------------

Recently It was released the Gameforces magazine number 20. As you know I writee articles frecueltly since some months ago.

This time there is no exception and there is again an article from Arsies Studio. This time we are talking about Rapunzel, official Tale Of War Boxart.

miércoles, 27 de octubre de 2010

Con las manos en la masa

Como últimamente no actualizo mucho el BLOG, he pensado que podría explicaros el porque. El caso es que estoy de trabajo hasta arriba en estos momentos. Por supuesto sigo aceptando cosas, pero claro, se ponen en cola y evidentemente no puedo sacarlo todo con la rapidez con que me gustaría.

Una muestra de esto que os digo es esta lista de cosas pendientes. Solamente el violinista está empezado, el resto son fotos de ejemplo.

Lo primero que tengo es el violinista de nocturna models, casi terminado como veis, espero acabar con el mañana como muy tarde.


Lo siguiente con lo que me tengo que poner es con un encargo grande de krieg. Tengo pintado medio encargo, pero aún me quedan 10 soldados y un tanque.


Tras completar el encargo de krieg debo ponerme con un señor bretoniano a caballo de warhammer, evidentemente no con este esquema de color, esta es la foto oficial de games-workshop. Además de esta figura tengo que hacer un paso a paso.



Despues de eso hay 2 bustos de young miniaturas que no solo tengo que pintar sino que además tengo muchas ganas de ponerme con ellos.



Y por último un sigvald el magnifico que aún no me he parado ni siquiera a pensar de que color voy a pintarlo.



-------------------------

As i'm not updating so often my BLOG, I thought that I could explain why. In fact I have too much work at this time. Of course i'm still accepting commisions but they have to wait and I can not finish them all as fast as I want.

So as you can see that is my work list at this moment. Only the musician is started, Other are only example pictures.

First of all the Nocturna Models musician (Violinist), almost done as you can see, I hope to finish it tomorrow.



Next I have is a big krieg commision work. I have painted half of the commision but i still have to do 10 krieg and a tank.



After kriegs I have to do a brettonian lord mounted from warhammer. Not with this colour scheme of course, that is official games-workshop picture. And I have to do a Step by step of this miniature.




After that there is 2 young miniatures busts that I have not only to paint, In fact I want paint them a lot.




At last this sigvald the magnificent, I did'nt thoght in the colour scheme yet.


martes, 19 de octubre de 2010

Golden Demon Italia 2010

El pasado fin de semana asistimos al concurso de pintura Internacional de la marca Games-Workshop en su edición de Italia 2010 que se celebrá en Módena cada año en el forum de la emiglia o algo asi.

Partimos hacia madrid en coche el viernes por la tarde con un ligero retraso con la contrapartida de que así Francisco Gil (Fran de ahora en adelante, o Fracesco cosi como lo rebautizaron en Italia) pudo completar sus entradas a tiempo apurando hasta el último momento. la expedición constaba de 4 miembros: Francisco Gil, Alejandro varela, Cristina Menéndez y el que suscribe, Javier González.

Tras hacer un alto en el camino para saludar a un amigo de Madrdi llegamos al Hotel con poco tiempo por delante para dormir ya que nuestro avión despegaba a las 8 de la mañana aproximadamente, para entonces yo ya mostraba signos de un evidente constipado, menudo fin de semana nos esperaba por delante.

Nos plantamos en Blogna a eso de las 11:30 de la mañana, y tras un rapido vistazo a los medios de transporte y un calculo sencillo nos dimos cuenta de que nos salia mucho mas rentable coger un taxi hasta el hotel (es decir, era solamente un par de euros más caro por persona y tardabamos la mitad de tiempo). Una rapida visita a modena, algo de vinagre de recuerdo y una sabrosa comida en un sitio tipico de alli, aunque para algunos con más suerte que para otros (es lo que tiene no saber italiano y escoger en la carta "a dedo").

Volvimos al hotel a dormir la siesta y al rato nos avisan de recepción que el señor Francesco está aqui. ¡Que sorpresa! nuestros amigos de la Legio Pictorum (grupo de pintura Italiano) nos han estado buscando de hotel en hotel (bueno nos encontraron a la segunda, no fué tan grave) para llevarnos a cenar, lo que pasa es que creo que les había indicado donde nos hospedariamos, en fin.

Una agradable cena pre concurso donde Fran rapidamente se integró y poco a poco fué haciendose dueño y señor de la conversación (yo a estas alturas no estaba para mucha conversación debido al resfriado... y para que voy a engañaros, soy hombre de pocas palabras).

Unas cuantas copas despues nos llevarón al hotel de nuevo, y menos mal porque ¡llovía como si no lo hubiese hecho en todo al año!, es más, nos fueron a buscar a la mañana siguiente que seguía lloviendo para llevarnos en coche, y eso que apenas nos separaban 600 metros del hotel al recinto del concurso, algo realmente de agradecer ya que se desvivieron todo el fin de semana para que estubiesemos a gusto, y no solo lo lograron, sino que estubimos mejor que en casa.

entregamos las figuras y corremos a forgeworld a comprar miniaturas exclusivas (a ser posible), pero por desgracia solo media hora despues de abrir el evento ya estaba casi todo arrasado.

Unas cuantas fotos de rigor (esta se la he robado a Alex de su blog) y vamos a comer para asistir al fallo del jurado, siempre emocionante ( sobre todo para Alex que estaba muy nervioso)


Tras la entrega de premios tubimos que salir pitando para coger de nuevo el avión de vuelta a Madrid, donde llegamos a eso de las 10:30 de la noche, coger el coche y conducir hasta Sevilla para dormir algo en casa de Fran, Por suerte casi todos pudimos tomarnos el lunes libre, la única excepción fue Alex que se tubo que levantar a las 7 despues de haber dormido apenas 2 horas y media, esta semana seguro que no es persona...

Os estareis preguntando el resultado, ahi va:

- Alejandro varela (Iguazzu): Plata individual 40k, plata monstruo 40k y finalista monstruo fantasy
- Francisco Gil (Fstar): Bronce ESDLA
- Cristina Menéndez (Crimes): esta vez no hubo suerte, pero la figura gustó mucho
- Javier González (Arsies): Oro individual 40k, finalista individual fantasy, escuadra 40k y open

La figura de oro es este señor lobo espacial:

---------------------

Last weekend we were in the Games-Workshop International contest in Italy, done every year in the "forum de la emiglia" or something like that in modena.

We start driving to Madrid on friday evening with some delay that was not entirely bad because Francisco Gil (AKA Francesco cosi in Italy) could finish his entries at last minute. We were 4: Francisco Gil, Alejandro varela, Cristina Menéndez and the writer, Javier González.

Afeter a little stop to say hello to a Friend in Madrid (and dinner) we arrive to our hotel with not so much time to sleep because our flight takes over around 8:00 in the morning. At this time I was showing clear tips of a flu, so what a weekend was in front of...

we were in Bologna around 11:30 and after a quickly look to transports we decide to go to our modena's hotel in taxi because it was only a few euros more expensive and it takes half time to arrive. A fast visit to modena and a great food in a tipical restaurant. Some of us lukiest that the other because we don't speak italian and ordering in the card "by finger" is alwais dangerous.

We come back to our hotel to sleep a little and some time later phone sound from reception to say us that Mr. Francesco is here. What a surprise! Our Legio Pictorum Friends (an Italian painting club) were looking for us from hotel to hotel to take us dinner (well, they found us at second chance, no matter, but I think I said them where we were...)

A very nice dinner before contest where Fran quickly adquire the Italian rank and became part of all conversations (in my case, at this time I was no for talking because the headache, and i will not liying you, i'm man of no much words)

Some drinks after that they bring us to the hotel again, and we are very gratefoul for this because it was raining as if it was the first time that year! I said more, they come for us to bring us to the contest by car even if the forum was only 600 meter from the hotel because it was still raining! They were all the weekend loosing their own lives trying that we were fine, they do not only get it, we were better than in home.

we give our miniatures and went running to forgeworld to buy exclusive miniatures (if possible) but half an hour after opening it was almost empty :(

some pictures (the group one is stolen from Alex blog eh eh) and we went lunch to see the jugges fail, Alex was specially nervous.



After price ceremony we had to go running to the airport to take our plane to Madrid, where we arrived around 10:30, take the car to Seville and sleep something in Fran's house. We all were lucky that we could take monday as hollydays except Alex that only could sleep a few hours, that week i'm sure he is not entirely person...

You must be asking yourself about the result. It's here:

- Alejandro varela (Iguazzu): Silver single 40k, silver monster 40k and finallist monster fantasy
- Francisco Gil (Fstar): Bronze LOTR
- Cristina Menéndez (Crimes): No luck this time but her miniature liked a lot there
- Javier González (Arsies): Gold single 40k, finallist single fantasy, squad 40k and open

The gold miniature is that space wolf lord:

viernes, 15 de octubre de 2010

Tercio español en Módena; Crónica de un Golden Demon


Hoy una pequeña expedición procedente de las tierras del sur de España parte hacia tierras romanas con la intención de defender el pabellón español ante el mundo en feudo Italiano. Nos mantendremos firmes e irreductibles como buen tercio Español

Estas hermosas palabras no vienen a decir más que 4 amigos nos vamos a Italia a visitar la competición Golden Demon del país vecino y tratar de robarles algún premio para engrosar nuestra colección y el orgullo de la escuela pictórica Española.

En nuestro poder se encuentran 10 miniaturas repartidas de la siguiente manera: 4 para Arsies, 3 para Iguazzu, 2 para Fstar y una para Crimes, y aunque deberían ser más por la baja de última hora de Piquifl, le llevamos en nuestro corazón y tambien en nuestras minis puesto que muchas de ellas tienen participación suya bien sea en composición, terreno o transformación.

Decir por último que pretendía narrar a traves de facebook movil el evento en la pagina de facebook de Arsies Studio, pero por imposibilidades técnicas tendré que hacerlo a traves de mi perfil ( http://www.facebook.com/Arsies ), deseadnos suerte


----------------------

Today a small expedition from south Spain goes to roman lands intended to defend the Spanish pavilion in the word in Italian feud. We will keep on foot like a great spanish third

Those beautiful words means nothing that 4 friends are going to Italy to visit their Golden Demon competition and try to steal a price to augment our collection and the pride of the spanish painting school.

We have 10 entries divided as follows: 4 Arsies, 3 Iguazzu, 2 Fstar and 1 Crimes, but should be more because Piquifl could not come with us at last, but we are with him in our hearts and in our minis because most of them have their work as in composition, terrain or conversion.

Say finally that I pretended to tell trought facebook movile the contest in Arsies Studio facebook web, but tecnical troubles force me to do in my own profile ( http://www.facebook.com/Arsies ).

martes, 28 de septiembre de 2010

New tabletop work

Recientemente he terminado otro trabajo por encargo para tablero. En esta ocasion hablamos de grimaldus, capellan de los templarios negros y sus servidores, unas minis sorprendentemente agradecidas de pintar, espero que os gusten


---------------

Recently I finished another commision work tabletop quality. This time we are talking about Grimaldus, Black templars chapelain and his servours, some very graceful to paint miniatures, hope you like it!

lunes, 30 de agosto de 2010

Busto Gordo Insidioso

De vuelta de vacaciones, esto es lo primero que pinto despues de un largo mes de inactividad.

Es un Busto modelado por mi amigo Antonio Fdez. Lizaso y reproducido en resina, lo he utilizado para desentumecer las manos, el pincel y el aerografo que venian un poco agarrotadas de vacaciones (una mano incluso algo accidentada).

El personaje representado me transmitía por la expresion una personalidad desagradable, es un tipo perfido, malvado, sin escrupulos y además algo asquerosito, por lo que automaticamente se me vino a la cabeza el Barón Harkonnen, en el cual me he inspirado para la pintura del busto, he tratado de expresar eso en la elección de colores.

Pincha en la imagen para más vistas.

-----------------

Back from vacation, this is the first painting job after a long month of inactivity.

It's a bust sculped by my friend Antonio Fdez Lizaso and casted in resin, I used it to recover sensations in my hands, brush and airbrush.

The character represented by the expression talk to me about an unpleasant personality, is a type perfidious, wicked, and somewhat unscrupulous, so automatically come to my mind Baron Harkonnen, which have inspired me to paint the bust, I tried to express that in the choice of colors.

click in the picture to see more views.

viernes, 27 de agosto de 2010

Arsies Studio Dossier

Arsies Studio ha preparado un dossier donde podrás observar una pequeña introducción a mi trabajo previo tanto comercial como privado en 54 y 30 mm.


Es una carta de presentación a todo color con un cuidado diseño, un breve resumen de mis 2 últimos años de trabajo presentado en un formato PDF descargable.


-------------------------

Arsies Studio has ready a dossier to present my previous work even if it's commercial work or private work in 54 or 30 mm.

It's an introduction letter plenty of colour with a care design, a little resume of my work of the last two years in a downloadable PDF format.
I'm sorry but it's only in Spanish yet.