lunes, 18 de mayo de 2015

Nemesis Dreadknight, Tribute to Franciuus

[Es] hace tiempo que Francesco Farabi es un gran amigo dentro del mundillo de la miniatura. todo aquél que le conozca sabe que no solo es un gran pintor y un gran Organizador de eventos (Monte San Savino debe gran parte de su éxito a la labor de Francesco), sino que además es una increíble persona.

Por tanto ¿como decir que no a un encargo que consistía precisamente en pintar un servoterror basado en uno que el pintó? Es un trabajo muy duro, Francesco se caracteriza entre otras cosas por ser capaz de dibujar un freehand hasta en las pestañas de un 30mm, por tanto sabía que tendría que sudar mucho para completar la miniatura. Y he pintado no una sino dos! (La segunda aún no está completa del todo). Este trabajo me ha llevado un poco menos de dos meses, una barbaridad de esfuerzo equiparable a "Los Vengadores" que pinté el año pasado.

Evidentemente es casi igual al original, con algunos matices como un tono más azulado en la armadura (es intencionado) o una textura levemente distinta en el lienzo, así como una espada más espectral. El segundo que aún esta sin acabar es un poco más dinámico.

Espero que os guste! y no dejéis de echarle un ojo a la miniatura de Francesco!

[En] There was a while that Francesco Farabi is a great friend inside mianiture's world. Everyone that has the pleasure to meet him knows that he is not only a great painter or an even organizator (monte San Savino is as great as it is partialy because Francesco's work), in fact he is a great Person.

So ¿how could I say no to a commision that was just to paint a Dreadknight based on one Francesco's painted? It's a hard job, Francesco can paint a freehand in a 30mm's eyelash, so I was going to sweat a lot to finish it. And I painted not only one, but Two! (second one is not yet finished completely). This work took me just a bit less than 2 months, a big effort more or less as hard as my "Avengers" I painted last year.

Obviously is almost the same as original one, but little bit more blue (it is intentional) or a bit different texture on canvas, as a more espectral sword. Second one unfinished is a bit more dinamic.

Hope you like it! and don't miss Francesco's miniature!










3 comentarios:

  1. Fantastico trabajo Javi. Creo que el esfuerzo ha valido la pena. Te ha quedado estupendo.

    ResponderEliminar
  2. Muchas gracias Miguel, ha sido un parto, pero una vez terminado da gusto verlo (antes... no tanto)

    ResponderEliminar
  3. A marvelous work. As always, perfect paint. Freehands and NMM are simply amazing. Just a work of high art.

    ResponderEliminar