Ultramarines Drop Pod

Una nueva figura para el ejercito de ultramarines. Ha sido divertido pintar algo así, aunque se hace un poco incomodo de manejar en ocasiones.
Como siempre ha sido entregada dentro del plazo previsto.

A new miniature for the Ultramarines army. It was funny to paint something like that, but it was a little bit unconfortable to handle sometimes.
As alwais it was delivered in time.

Princess of night

Hace un tiempo pinté esta figura para mi prima Eva que actualmente vive en Madrid, pero no la ha visto hasta este fin fin de semana pasado que fué su cumpleaños. Yo no he podido estar allí, pero creo que le ha gustado mucho.

Espero que a vosotros también.

Some time ago I painted this miniature for my cousin Eva that is living in MAdrid, but she doesn't saw it until this past weekend that was her birthday. I couldn't be there but I think she liked it a lot.

Hope you too.

Tutorials

Como parte del proceso de actualización de la web, esta mañana he corregido algunos enlaces rotos y he pasado la sección de contacto a la barra lateral y he añadido una página nueva llamada "tutorials" done podréis encontrar una recopilación de artículos interesantes.

Espero que os sea útil.

As part of the web's update process, this morning I corrected some crashed links, moved the "cotact" page to the sidebar and added a new page called "tutorials" where you can find a compilation of most interesting articles.

hope you find this useful.

Ultramarines

Después de completar algunos ultramarines como el del tutorial del otro día, aquí os dejo las fotos finales de los mismos, una escuadra de sternguards, unos devastadores y un sargento veterano.

---------------

After completed some ultramarines as the one for the tutorial the previous day, here you are some final pics of them, a sternguard squad, a devastators squad and a veteran sergeant.

Sergeant Bernard Mc Cabe; Sobraon 1846

Estas últimas semanas he estado trabajando en el boxart de esta figura para Stormtroopers. Como siempre el trabajo se ha finalizado correctamente cumpliendo con el plazo y la calidad exigidas.
Se trata de una excelente figura de 120mm (algo mayor debido a la bandera) esculpida por Maurice Corry. La figura se ha presentado ya, pero estará disponible por primera vez en Euromilitare las próximas semanas como preview.

Además he comprometido un paso a paso con una revista internacional, por lo que si todo sale bien podréis leer una completo artículo acerca de la misma.

Por último comentar que dado que Stormtroopers solamente adquiere los derechos de las fotografías, si hay algún coleccionista interesado en esta figura, encarte original, esta en venta a un buen precio.

Espero que os guste!

-------------------------

Last weeks I was working in a Stormtroopers boxart. As alwais work was finished correctly in required deadline and quality.
We are taling about a great 120mm miniature (a little bigger because the flag) sculpted by Maurice corry. Miniature was released but it will not be avaiable until Euromilitare in the next weeks as preview.

Also I promised a step by step with an international magazine so if everything goes fine you are going to read a complete article.

At the end I want to say that as Stormtroopers only acquires photograpy rights, if there are any interested collector in this miniature, original boxart, it's for sale at a good price.

Hope you like it!.

Ultramarines SternGuard Step by Step

Muchas veces me habéis preguntado como pinto los Ultramarines, o me habéis pedido que escriba un paso a paso del proceso. Asimismo me habéis pedido la receta del azul, pero parece que no ha quedado del todo clara. Creo que ya va siendo hora de aclarar algunas dudas. Voy a mostraros el proceso completo de pintura de un Ultramarine veterano de la guardia. No es exactamente igual a una tropa de linea, pero a partir de aquí podréis pintar cualquier tipo de Ultramarine sin el menor problema.

ACTUALIZADO: Los chicos de triplozero han traducido este tutorial al Italiano, así que si prefieres leerlo en ese idioma, pincha AQUI

Many time people asked me how I paint the Ultramarines, or just asked me to write a step by step. So you do with the colour receipt but looks like it was not completely clear. So it's time to solve some doubts. i will show you a complete painting progress of a Sternguard Ultramarine. It's not exacly as a line marine but from here you can paint any kind of soldier without problem.

UPDATED: Guys from triplozero translated this tutorial to Italian, so if you want to read in this languaje, please click HERE

Comienzo con una imprimación negra

I start with a black primmer

Aerógrafo:Primera luz general con azul acero (model air)

Airbrush: First general light with dark blue sea (model air)

Aerógrafo: luz cenital con azul encantado (citadel)

Airbrush: cenital light with enchanted blue (citadel)

Aerógrafo: luz específica con turquesa halcón (citadel)

Airbrush: specific light with hawk turcoise (citadel)

Aerógrafo: luz específica con ice blue (citadel)

Airbrush. Specific light with ice blue (Citadel)

Aerógrafo: primeros puntos de luz con gris lobos (citadel)

Airbrush: First lightpoints with spacewolf grey (citadel)

Aerógrafo: puntos de luz finales con blanco (citadel)

Airbrush: Final light points with skull white (citadel)

Pincel: perfilado de sombra negro

Brush: black inline

Pincel: perfilado de luz con gris lobos (parcial, podeis ver como cambia)

brush: spacewolf grey outline (partialy you can see how much it changes)

Pincel: perfilado de luz con gris lobos (terminado)

brush: spacewolf grey outline (finished)

pincel: base de dheneb stone para las partes blancas

brush: Dheneb stone base for white parts

Aerógrafo: sombras con charandon granite y luces con blanco

Airbrush: shadows with charandon granite and lights with skull white

Pincel: perfilados de sombra y luz con negro y blanco

Brush: inlines and outlines with black & white

Pincel: Añadimos una linea blanca (dheneb stone) en la hombrera

brush: Added a white line (dheneb stone) in the shoulder pad

Aerógrafo: sombras y luces como en el casco

Airbrush: lights and shadows as in the helmet

Aerógrafo: luz con codex grey al arma. Pincel: base de snakebite a las partes doradas

Airbrush: lights with codex grey to the bolter. Brush: snakebite's base to the gold parts

Pincel: detalles en rojos

brush: details on reds

Pincel: Bases metálicas con boltgun y balthasar gold

brush: Metalic bases with boltgun & balthasar gold

Pincel: luces al dorado con mithril. Aerógrafo: sombras a todo con negro

Brush: lights to the gold with mithril. Airbrush: Shadows to all with black

Pincel: perfilados de luz y sombra

Brush: inlines and outlines

Pincel: dibujo a mano alzada del símbolo en la hombrera

Brush: freehand of the shoulder pad's sign

Calcamonias: las aplico con microset y microsol

Decals: I used microset & microsol

Integramos la calca con aerógrafo, pegamos el marine a la peana y doy una capa de barniz mate de talens acrilico/oleo

I integrated the decal with airbrush, I glued the marine to the base and at last I give it protection with matt varnish from talens (acrilic/oil)

Espero que os haya gustado y os sirva de ayuda!
Hope you liked it and found it usefull!

Te agradezco mucho que hayas leído el tutorial completo. Por favor si te ha gustado y quieres ayudarme a que Arsies Studio siga funcionando y publicando tutoriales, invítame a un café o ayudame a pagar el dominio web :)

Thank you so much for reading this tutorial. If you liked it and you want to help keeping Arsies Studio working and posting more tutorials, Invite me a coffe or help me to pay the web's domain :)

Some link corrections.

Desde el cambio de DNS del blog, algunos enlaces externos no funcionaban. Debido a la falta de tiempo no he podido corregirlos hasta ahora, espero que me disculpeis por ello. Os dejo una relación de entradas corregidas:

Since DNS blog's change some external links didn't work. Due I hadn't enough time I couldn't correct them until now, hope you can accept my apologies. here you are a list of corrected entries:

- Winter krieg article
- Sigvald PAP video 1
- Sigvald PAP video 2
- Sigvald PAP video 3
- Sigvald PAP video 4

Ademas os añado el enlace para ver los dos videos que faltaban de este tutorial:
As there was 2 more videos unshared yet, here you are the links:

- Sigvald PAP video 5
- Sigvald PAP video 6