DarkSword Elmore dragon #5

[Spanish][Read it in english below]

Hace un par de días terminé el dragón de DarkSword que estaba pintando. como ya he dicho alguna vez es enorme, Mide 15 cm de alto y pesa cerca de un kilo al estar completamente producido en metal.

La mayor dificultad de este modelo ha sido el montaje. Las piezas no encajaban bien unas con otras, en algunos casos (como el ala derecha) la junta se iba hasta casi el medio centímetro. Como esta mini se va para Estados Unidos, que llegase en perfectas condiciones es fundamental ya que va a ser un viaje largo y difícil. La planificación de un envío comienza con el montaje de una miniatura.

En mi caso mi idea inicial era mandar las alas por separado para que se pudiesen encajar en destino  y así evitar males mayores, pero el tener que re esculpir parte de la pieza para cubrir la falta de material era tremendamente difícil.

Visto así me plantee que me resultaría más sencillo hacer un montaje completo, reesculpirlo todo y hacer pernos de seguridad externos. El dragón son 13 piezas y lleva un total de 33 pernos sujetándolas.
Un perno externo es, a diferencia de un perno interno que se planea antes de montar las piezas, uno que se hace después de haberlas montado, requiere mucho más trabajo de reconstrucción posterior, pero permite poner varios pernos en diferentes ángulos aumentando la seguridad.

Este planteamiento también me obliga a replantearme la pintura porque va a haber zonas poco accesibles donde apenas voy a poder marcar los planos principales. No es la situación ideal, pero a veces conviene sacrificar un poco la calidad del trabajo a fin de que la pieza llegue sana y salva a destino. Estas son las decisiones que hemos de tomar cuando la figura no nos pertenece.

A pesar de todas las dificultades y de no ser un trabajo excesivamente ambicioso, creo que es para estar contento, el resultado es agradable a la vista y tiene fuerza. Por exigencia del cliente no lleva ningún tipo de terreno, pero una buena base habría supuesto una diferencia enorme con el mismo trabajo de pintura.

[English]

A couple of days ago I finished the DarkSword's dragon I was painting. As I told before, it's weird big, it's around 15 cm tall and heavy, close to 1 k as it's completely casted in metal.

Hardesrt part of this model was assembling. PIeces didn't fit on their places very well, in some cases (as right wing) joint was almost half a centimeter. As this mini goes to USA and heading safe & soun d it's fundamental shipping planning started since assembling.

My initial idea was to ship wings separately to assemble in destiny and avoid biggest troubles, but as I had to re sculpt part of the dragon to cover the joints it was too hard.

So I started to think about if it could be easier to do a complete assembling, re scult if needed and made security external pins. Dragon is casted in 13 pieces and have 33 pins fitting them in place. An external pin is, oppositing an internal one between pieces done before assembling, one done adfter assembling pieces. It's harder to do and needs much more rebuilding work, but allows you to place several pins in different an gles to increase security.

That way forces me to change my painting idea as the is going to be some unaccesible places where I'm going to be able only to mark principal planes. That's not the ideal situation, but somethimes it's needed to sacrifice quality of work to achieve a safer shipping. Those are the decisions we have to take when mini doesn't belong us.

Even with all those difficulties and not being a too ambicious work, I have to be happy, It's good looking and has strenght, due customer exigences it hasn't any kind of terrain, but a gret base should make a big difference with the same painting work.

Avengers: incoming project. Step 1

[Spanish][Read it in english below]

Como sabéis se acerca World Expo Stresa 2014. Para los que no lo conozcáis es como las olimpiadas de la miniatura y se celebra cada 3 años en un lugar diferente del mundo. Para nosotros entre amigos es "el mundial". Ya he comentado alguna vez que este año se celebra en Stresa, Italia en Julio.

Para mi este va a ser mi tercer mundial. He competido en Girona, España (2008) y Montreux, Suiza (2011) con buenos resultados. Este año además de preparar un par de escenas seré juez.

Mi idea era preparar 3 escenas para este evento, una de ellas ya la tengo completada, otra la he dejado por imposible por falta de tiempo y la he sustituido por una más pequeña  a ver si me da tiempo y la tercera la estoy comenzando ahora y trataré de dedicar la mayor parte de junio a ella.

Esta última la voy a ir publicando en el blog según vaya completando pasos. No suelo trabajar de esta forma porque no me gusta mucho enseñar fotos de procesos dado que no solo las tiro con móvil y no son nada del otro mundo sino que además desde el inicio al final de una proceso las cosas cambian mucho.

Es una idea que tengo desde hace mucho y que no es muy original, pero como soy muy fan de Marvel y los Vengadores pues me da igual :) La idea es hacer un poster (o similar) de la peli. Las minis de knightmodels me vienen de cine para esto, pero por desgracia no hay miniatura del halcón ni de la Viuda Negra, mi idea inicial era hacer conversiones para ello, pero se me ha echado el tiempo encima y al final lo he descartado, tendrá que servir con los 4 más representativos (El capi, Iron Man, Thor y Hulk).

De momento el proyecto está en sus fases iniciales, apenas he limpiado y montado las figuras y montado un boceto con las figuras para plantear y situar el espacio en la peana.

Próximamente más.

[English]

As you know World Expo Stresa 2014 is comming. For those who don't know, that's like a miniature's Olympic Games and it's done each 3 years in a different place of the world. For our friends is just the "World Championship". I told several times in past posts that this year is in Stresa, Italy in July.

For me this is my third Championship. I entered in Girona, Spain (2008) and Montreux, Swithzerland (2011) with good scores. This year I'm going to do a couple of entries and i'll be judge.

My idea was to prepare 3 scenes for this event, I have one of them completed, other one was discarted as it's impossible with the remaining time so i'm planning a smaller one instead if I have enought time and I'm starting the third one that's going to complete most of my time in June.

I'm planning to post this one in the blog along I finish some steps. I don't use to work in that way as I don't like to post wip pics because I do them with my phone and aren't so good. Even more, from the begining to the end projects change a lot.

I had the idea so long time ago and it isn't so original, but as I'm a big fan of Marvel and The Avengers I don't care :) Idea is to do a poster (or something like that) about the film. Knightmodels minis are great for that, but it's a puty that there aren't minis of Black Widow and Hawkeye so I wanted to converse some minis but july is very close so I discarted. It should be enought with moste representatives (American Captain, Iron Man, Thor and Hulk).

At this point project is just in the first steps, I just cleaned and assembled the minis and built a scratch about the scene just to place the minis in the space.

New updates soon.

Te agradezco mucho que hayas leído el tutorial completo. Por favor si te ha gustado y quieres ayudarme a que Arsies Studio siga funcionando y publicando tutoriales, invítame a un café o ayudame a pagar el dominio web :)

Thank you so much for reading this tutorial. If you liked it and you want to help keeping Arsies Studio working and posting more tutorials, Invite me a coffe or help me to pay the web's domain :)

Last Week's Activity: Week 22

[Spanish][Read it in english below]

La semana pasada fue una semana muy tranquila. La mayor parte del tiempo la he dedicado a pintar el Dragon de Darksword Elmore #5, y sin ser un trabajo de excesivas pretensiones, esta casi completo. He de decir que el cliente no desea peana lo que acelera mucho el trabajo.

La figura no ha sido fácil, pintar montado un bicho de este tamaño y además en plomo es complicado, muchas partes son poco accesibles y es complicado mantener el nivel de detalle en todas las partes. No obstante creo que al final se ve resultón.

En el tema de papeleos, por fin me puedo olvidar de la declaración de la renta, ya está enviada y es una cosa menos en la que pensar. Como no hay mucho movimiento pues tampoco he pasado mucho tiempo con el boli haciendo facturas. Es la ventaja que tiene hacer en un mes un par de proyectos grandes en lugar de 10 pequeñitos.

Además he dedicado un rato a hacer un curso de photoshop y empezar otro. Se que la opinión general de la gente respecto a este programa es por lo menos contradictoria. Muchos creen que el uso de photoshop en las miniaturas debería estar absolutamente prohibido, pero para los profesional el dominio de esta herramienta es indispensable puesto que las fotografías son nuestra carta de presentación. El ajuste de color y los balances, así como la nitidez de la imagen son esenciales para que la fotografía muestre exactamente el trabajo de pintura cuando solo queremos mostrar la mini tal cual está pintada, y así evitar que el cliente reciba algo diferente a lo mostrado digitalmente.

Por otro lado, cuando trabajamos con empresas, el diseño de un fondo para un boxart, el recorte correcto de la miniatura, la concepción y creación de un conjunto armonioso e impactante pueden marcar la diferencia entre que tu producto se venda o no. Muchas veces he dicho (y los que me conocen pueden corroborarlo) que tu producto no solo debe ser bueno, debe parecerlo.

[English]

Last week was a quiet week. Most time I was painting the Darksword Elmore #5 dragon, that without being a so ambicious project it's almost done. I have to say that customer doesn't want base at all so that speeds the work so much.

Miniature wasn't easy. Painting so big bug casted in plumb it's hard, so many parts are not easy accesible so keeping detail level it's a challenge. At the end I think it's a good looking project.

About papers. I can forget now my income tax that is sended so one thing less to think about. As there aren't so much movement I didn't spend so much time with the pen making invoices. It's the advantaje about working a month in 2 big projects instead 10 small ones.

Even more. I did a photoshop course and started another one. I know that general oppinion people have about this program is at least contradictory. So many people think that this program should be forbiden in miniatures, but professionals need to domain this tool as pictures are our presentation card. Color adjustements, balances and picture's sharpness are esential if we want that our picture show the mini as it's painted to avoid customer gets at home something different than digitaly showed.

in the other side, when we work with brands, designing a bakcground to be used in a boxart, a correct croppuing, and building a whiole armonic and shocking set could make the difference between a mini that sells or not. So many times I said (and people who knows me can certificate that) that your product not only has to be good, it must seem so.

Last Week's Activity: Week 21

[Spanish][ Read it in English below]

La semana pasada me la pase casi entera montando un Dragón de Darksword: Elmore nº5. Mi idea inicial era montar solamente el cuerpo y preparar las alas para ensamblar en destino, pero ninguna pieza encajaba como debería por lo que me he visto obligado a reforzar cada pieza con pernos hasta un total de 33 pernos repartidos entre las 13 piezas del dragón, completamente de metal.

Además ha sido necesario muchísimo trabajo de reconstrucción con juntas de en algunos casos hasta medio centímetro por lo que al final he tenido que montarlo por completo y comenzar el trabajo de pintura con el completamente montado.

Es realmente complejo pintar así y alcanzar niveles de calidad como los que suelo ofrecer, la pieza no tiene mucho detalle, es pesada y compleja de manipular y hay muchas partes poco accesibles. Espero que una vez pintado merezca la pena el esfuerzo.

Aparte de eso el trabajo administrativo habitual, un email aquí y otro allí, un presupuesto, unas conversaciones con algún cliente para ver que esta buscando, un montón de fotos de referencia... Lo de todas las semanas.

Ah si y un horroroso dolor de muelas :(

[English]

Almost all past week I was assembling a Darksword's dragon, Elmore n#5. My original idea was to assemble only the body and let the wings ready to fit on destiny, but no piece fitted propertly in their place sol I was forced to reinforce each one with pins up to 33 pins between the 13 pieces of the Dragon, all opf them casted in metal.

Also lot of rebuilding and resculpting work was needed to fill joints that in some cases could be up to half a centimeter so I had to assemble everything and start paintingjob with the hole dragon built

It's really hard to paint in that way and reach same quality levels I used to offer. It haven't so much details, it's heavy and lot of parts are unaccesible. I hope once painted it deserves the efford.

Anyway, I had the usuall paperwork, an email here and there, a budget, some chats with customers to see what's he's looking for, many reference pictures... same all weeks.

Oh and a horrible toothache :(

Last Week'S Activity: Week 20

Bueno bueno, ¿que he estado haciendo hasta ahora? basicamente cambiar pañales :-/

Quizás suene un poco extraño en un blog profesional de miniaturas pero voy a hacer una reflexión. ¿realmente a las cabezas pensantes les parece suficiente 13 días de baja por paternidad cuando a tu mujer le han practicado una cesárea (aproximadamente un mes de recuperación) y además coincide que tu niña tiene cólicos (que por lo visto es bastante común)? apenas he tenido tiempo para ducharme algunos días, menos mal que mi estudio está en casa y puedo echar una mano.

En fin, aunque apenas estoy sacando media jornada con suerte he podido avanzar con la primera de mis entradas para Wolrd Expo Stresa 2014, que ya está terminada (y las palabras del coleccionista que se la queda han sido "it rocks!"). Tenía pensadas otras 2 y algunas minis individuales para pintura, pero estoy viendo que con suerte pinto un par de minis de caja más y debería estar satisfecho.

Por otro lado, en el tema estrictamente laboral, he comenzado a trabajar en uno de los dragones de DarkSword de la linea Elmore, enorme y completamente de plomo. De momento estoy con trabajo de montaje y limpieza, que en este caso va a ser la parte más compleja porque debe llegar intacto pintado a estados unidos. Más adelante os iré enseñando fotos a través de facebook.

Sooo well, What I was doing till now? basically changind diapers :-/

Maybe this is going to sound weir in a professional miniatures blog but I'll do a reflexion. Really thinking heads thought it was enought 13 paternity days off if your wife was caesarean operated (that is more or less an entire recovery month) and also your baby has colics (that it seems it's very common)? I almost haven't time to have a shower some days, at least my studio is in my house so I can help a bit.

I'm having half working time more or less each day and I was lucky I could work on my first World Expo Stresa 2014 entry, that is finished now (and the words of the collector that's going to keep it were "it rocks!"). I had in mind to do another 2 scenes and some individual minis to painting, but I think that if I can finish a couple from the box should be more than happy.

Anyway, talking strictly about work, I started one of the Darksword Dragons from Elmore, huge an completely casted in plumb. Until now I just worked on pinning assembling and cleaning, that is going to be the hardest work on this mini because it must arrive painted safe and sound to united states. I'll show you some pics on facebook in a few days.

Exemplar Bastion Senescal.

[Spanish][Read it in english below]

Volvemos al trabajo, de momento a jornada partida, por lo que al principio el ritmo de trabajo será un poco inferior al de antes de ser padre :P, poco a poco todos nos habituaremos a la nueva situación y podré ir incrementando las horas de trabajo.

Por el momento os pongo fotos del Exemplar Bastion, Senescal de Warmachine que terminé justo antes de la noticia pero del cual no saque tiempo para publicar las fotos finales. Espero que os guste.

Como casi siempre, mis seguidores de facebook pudieron ver fotos del proceso según lo iba pintando. Si quieres estar al día de mi trabajo, HAZTE FAN

 [English]

Go back to work again, by now just half hours so at first working rithm will be slower than before being father :P step by step we will adapt all of us to the new situation so I could upgrade my working timeframe.

but for now I'll post pictures of the Exemplar Bastion Senescal from Warmachine that I finished just before the great news but I hadn't time to post studio pics. Hop you like it.

As almost alwais, my facebook followers could saw wip pics as soon as I was painting. If you wanna be updated, please BECOME A FAN