[Es] Hace unas semanas, un cliente contacto conmigo con idea de representar en miniatura uno de sus personajes favoritos de Warhammer Fantasy, adaptado a la nueva época Age of Sigmar: El Principe Tyrion de los Altos Elfos, reencarnado en avatar de la luz en el frente unido con Sigmar frente a las hordas del Caos.
La miniatura original de Tyrion esta bastante pasada de moda, Es vieja y no da la sensación de grandiosidad que el cliente quería, por tanto decidimos crear una nueva miniatura dentro de las posibilidades económicas del cliente usando corta pega de piezas sueltas que puedan ser más acordes para actualizar un poco la figura.
La base principal esta compuesta por el caballo de Valten y el cuerpo del jinete alto elfo en Grifo, Usando además un escudo de un blister de héroe o mago elfico, piezas originales de Tyrion a caballo para algunos detalles y partes esculpidas de cero os simuladas con freehands.
Una de las dificultades es que antes del planteamiento inicial tenía que pintar el interior del faldón del caballo antes de montarlo porque luego sería tremendamente complicado.
Como veis hubo cambios leves desde la primera aproximación a la versión final de la conversión, pero lo que realmente quiero que veais es que realmente la conversión no es complicada si gestionas bien los recursos y le echas imaginación.
En cuanto a la pintura, el reto era hacer una figura luminosa pero equilibrada, en metal no metálico, suavizando los fallos de conversión y añadiendo detalles con freehands como las escamas del casco o las diversas placas de las espinilleras o los brazales. Además era necesario incluir un efecto de iluminación en la espada y los ojos para representar su nuevo estatus de avatar de la luz.
Como el cliente me ha mandado un montón de ilustraciones y arte epicas con el personaje de fondo, para inspirarme, decidí corresponderle con un montaje "epico" también en las fotos de estudio. Al final del reportaje para los más puristas tenéis un montaje algo más clásico sin tanta fanfarria.
[En] Some weeks ago a customer contacted me with the idea of representing in miniature one of his favourite characters of Warhammer fantasy, but integrated in the new Age of Sigmar: Prince Tyrion of the High Elves, Incarnated now in a Light Avatar in the united armies with Sigmar agains Chaos hordes.
Original Tyrion miniature is oçvery old fashioned. It's old and it gives not the Grandiosity esence customer wanted, so we both decided to create a new one according the economical possibilities he has using cut & paste conversion with Spare parts more accurate with the miniature.
principal base was done with Valten's Horse and Griphon Rider from the high elves using too a shield from a Hero or mage high elves blister and original pieces cutted from the original Tyrion on horse plus some sculpted details and other ones drawed as freehands to simulate sculpture.
One of the troubles is that I needed to paint the inned horse's cloack before assembling it because is very hard to do it at the end as it has not enough space.
As you see there was some minor changes from the initial approach of the conversion, but what i want to show you is that there is not really hard to do if you can manage well your resources and have some imagination.
About painting, the objetive was to do a light but balanced miniature in non metallic metal, softenen the weak conversion points and adding new details with freehands as the flakes in the helmet or the plates on the legs or arms. I needed to add too the ligh effects on the sword and eyes to show his new status as Avatar of Light
As the customer sent me lot of illustrations of epic situations with the character as background I decided to do the same for you and make some kind of "epic" montage with the studio pictures. Down here you can see some pics with a more "classic" style for those who like the pics in a classic way.
