[Español] No queda mucho por hacer en la escena, apenas 3 días de trabajo han sido suficientes esta semana para terminarlo todo.
[English] Not so much yet to do in the scene, just 3 working days this week was enought to finish everything.
[Es] Necesito algunos elementos adicionales para completar la peana, algo que le de vida, o, como decían en "Super 8", "valor añadido". Esculpo unos ladrillos usando milliput y un amortiguador para rellenar uno de los huecos de las ruedas.
[En] I need some aditional elements to complete my base, something that give live to it, or, as they said on "Super 8", "Added value". I sculpted some briks using milliput and a buffer to cover the hole of one weel.
[Es] pinto y pego una rueda pinchada que he conversionado en uno de los lados, pongo algunos ladrillos en el suelo, cerca del ladrillo del pie del capi para darle sentido.
[En] I painted and glued a converted flat tire in one of the sides and added some briks in the floor near cap's one to give it sense.
[Es] En el otro lado pego el amortiguador y un tapacubos (es una licencia artística, ya se que estos coches usan llantas de aleación, pero ocupaba demasiado espacio), un par de ladrillos más y algo de neumático rajado.
[En] In the other side I glued the buffer and a hubcaps (that's an artistic license, i know those cars used alloy, but it was too big), a couple of briks and some cracked tire.
[Es] Y una vez pintado el escombro la escena queda más o menos así. La mostraré en color cuando tenga las fotos finales que son algo complejas de tirar (las escenas grandes nunca han sido fáciles de fotografiar)
[En] And once painted it looks like this. I'll show it in color as soon as I have final studio pics that are complex to take (big scenes are alwais hard to photograph)
Te agradezco mucho que hayas leído el tutorial completo. Por favor si te ha gustado y quieres ayudarme a que Arsies Studio siga funcionando y publicando tutoriales, invítame a un café o ayudame a pagar el dominio web :)
Thank you so much for reading this tutorial. If you liked it and you want to help keeping Arsies Studio working and posting more tutorials, Invite me a coffe or help me to pay the web's domain :)
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.