[Es] Tenía este busto en casa desde hace ya bastante tiempo. La verdad es que disfruto pintando bustos, y más si son de esta calidad. Ya lo tenía empezado antes de decidir ir a Monte San Savino, y mi idea era jugar con el color sin pretender ser excesivamente fiel al contexto de la figura.
En este caso he utilizado tonos fríos en un lado de busto y tonos cálidos en el otro, buscando un efecto de contraste entre ambos lo suficientemente visible para que se note la diferencia pero lo suficientemente sutil para que no parezca un efecto de iluminación forzada (OSL).
La verdad es que lo he disfrutado enormemente. Quizás pase desapercibido pero lo que cuenta es que yo me lo he pasado bien. Además al final ganó bronce en Master Historical Painting junto a mi otro busto del cruzado.
[En] I had this bust at home long time ago. In fact I enjoy a lot painting busts, much more if they are at this top quality. I had it started before decide to go to Monte San Savino and my idea was to play with color without being too much accurate with context.
In this case I used cold tones in one side and warm ones in the other side, looking for a contrast effect between thyem enought to be seen but subtle enought to not look as a forced lighting effect (OSL).
I really enjoyed this one a lot. Maybe it will go unnoticed but for me fun was the most important this time. And at the end it won bronze with my other crusader bust in Master Historical Painting.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.