[ES] Si habéis seguido esta linea de artículos, recordaréis que en el anterior, el #4, que trataba sobre metalicos y tintas, estas últimas me dejaron una sensación contradictoria al ser más un muy buen lavado que una tinta al uso. Comente que yo no uso lavados y por tanto no sabía muy bien que uso darles, pero ¿y si los usase?
Como tenía la peana del servoterror a medias decidí terminarla usando principalmente las tintas y de paso añadir un par de efectos avanzados. Veamos que ha pasado.
[En] If you followed my article's line about Army Painter, you sure remember that in my previous article #4 about metallics and inks, those last ones gave me mixed feelings as they looks more than a very good wash than an ink. As I told you I don't use washes I didn't know what to do whith them, but ... if I use them?
As I had my Dreadknight's base half done I decided to finish it using basically those inks and by the way add some advanced basing effects. Let's look how it went.
[es] Lo primero de todo es que veais que consistencia tiene la tinta en la paleta. Esta es tono rojo, usé también tono purpura, tono fuerte y tono oscuro. Como veis a priori no se diferencia mucho de cualquier otra tinta.
[En] First of all I want you to see how it looks in my palette. This one is red tone, i sed too purple tone, strong tone and dark tone. As you see it looks almost the same as any other ink.
[Es] Para dar un aspecto alienigena a la peana he añadido unos huevos de bicho que he tintado con lavados. Como veis las tintas funden estupendamente, dan un tono bonito y no dejan nada de cerco, pero no brillan. Los hilos de baba los he hecho con una pistola de pegamento térmico, acercando la punta a un extremo y estirando hasta el otro.
[En] To give it an alien looking I added some bug's eggs that I tinted with washes. As you see, inks blend great, giving a good looking tone and without borders, but they don't shine. I did the spittle yarns with a hot glue gun touching one side and stretching to the other one.
[es] Combinando lavados purpuras y rojos en diferentes zonas de la roca voy alterando su color. Se ve perfectamente el acabado de las tintas
[En] Combining red and purple tones in different rock parts I'm switching it's color. We can see perfectly ink's finish.
[Es] He añadido un par de bichos al suelo. Los he cortado para integrarlos luego con un efecto agua como si se enterrasen en un barro.
[En] I added a couple of bugs in the floor. I cutted them to integrate later using water affects as if they were buring themselves in mud
[Es] para el efecto agua he aplicado primero un dique de celo. El dique es la parte más delicada de un efecto agua porque uno mal hecho puede filtrar y estropear toda la base. En este caso voy a usar un agua bastante espesa de la marca ziterdes y este tipo de dique es lo más sencillo y funciona bien con aguas densas, aunque no funciona si son muy liquidas.
[En] to do water effect I applied first a cellophane dam. The dam is the most delicate part of a water effect because if you don't do it fine enought will filter and can spoil the whole base. In this case I'll use a fairly thick water from Ziterdes brand and this type of dam is the simplest that works fine with dense water, but does not work if very liquid.
[Es] Aplico el agua, que se mezcla 50:50 (es de las más sencillas de usar) y la tiño usando tinta roja, purpura y tono fuerte, aplico las tinta en gotas en la superficie y remuevo sin mucho esfuerzo para que no sea uniforme, de esta forma consigo varios tonos de agua y parace que el fondo esta revuelto. Estas tintas mezclan genial con el agua artificial.
[En] I aplied water, mixinig it 50:50 (it's one of the easier ones) and I tinted them using red tone, purple tone and strong tone, Y applied ink's dots in several parts of the surface and mixing them with not so much effort, so we get different water tones and looks like the background is churning. Those inks mix very good with artificial water.
[Es] Y así es como se ve terminado
[En] so it looks in this way once finished.
[Es] CONCLUSIONES
Tal como pensé en el artículo anterior, si te gustan los lavados y no quieres complicarte diluyendo pinturas normales, sino que quieres un producto ya preparado, esta puede ser tu primera elección.
Las veladuras son también muy sencillas de aplicar, y su acabado es mate, no completamente, sino muy ligeramente satinado.
En definitiva es un buen producto.
[En] CONCLUSIONS
As i thought in the previous article, if you like washes and you don't want to complicate yourself diluting normal paints and you want instead a finished product, this could be your first choice.
Glazes are very easy to do too, and their finish is matt, not completely, just a little bit satin.
Definitely a good prodcut.
Te agradezco mucho que hayas leído el tutorial completo. Por favor si te ha gustado y quieres ayudarme a que Arsies Studio siga funcionando y publicando tutoriales, invítame a un café o ayudame a pagar el dominio web :)
Thank you so much for reading this tutorial. If you liked it and you want to help keeping Arsies Studio working and posting more tutorials, Invite me a coffe or help me to pay the web's domain :)
Interesantes articulos Javier.
ResponderEliminarMuchas gracias por tomarte la molestia de compartirlos.
¿Podrías indicar que producto exacto es el agua de Ziterdes? ¿Y como se usa?
Muchas gracias
Es muy sencillo, hay un tutorial en massive vooddoo que tiene imagenes:
ResponderEliminarhttp://massivevoodoo.blogspot.com.es/2010/06/tutorial-how-to-use-2k-water-effect-on.html
Son dos componentes que se mezclan a partes iguales, es viscoso, como la miel, se aplica y se deja secar 24 horas, aunque puede ser más rápido si hace calor. Luego quitas el dique de celo, limpias un poco los restos de pegamento si hubiese, das un poco de barniz brillante al borde y ya esta.
te dejo un enlace al prodcuto tambien:
http://www.ziterdes.de/ziterdes/en/produkte/article_detail.php?we_objectID=894829
Thank you for the advice, I discovered the website and I like what I read. You share your passion as you like!
ResponderEliminarGracias por los datos
ResponderEliminar