lunes, 25 de mayo de 2015

ARMY PAINTER MEGA PAINT SET; REVIEW #2: BLACK COMPARISON TEST

[ES] Una de las cosas más buscadas por el modelista de alto nivel es una pintura negra que sera versátil, fácil de usar, mate, opaca, que funcione a pincel y aerógrafo y sobre todo, MUY negra, el Santo Grial de la pintura de miniaturas.

Cada pintor tiene su preferida, pero estoy convencido de que al no existir una sola que cumpla todos los requisitos, todos tenemos más de una en nuestra mesa.  Creo que una buena curiosidad será comparar el negro de Army Painter con algunos de los colores que yo tengo en mi mesa.

Voy a dejaros ver el video antes de nada, para que así, cada uno pueda sacar sus propias conclusiones sin influenciarse de mi opinión. No obstante, la mejor prueba es probarlas vosotros mismos.



[EN] One of the most wantedthings  by high level modeller is an opaque black paint that will be versatile, easy to use, matt, that could be used in a brush and airbrush and above all, very black, the Holy Grail of miniature painting.

Each painter has his favorite, but I am convinced that no one accomplish all the requirements, we all have more than one at our table. I think should be good tocompare the Army Painter Matt black with some colors that I have on my desk.

I will leave you see the video first of all, so each one  can get their own conclusions without my opinion's influence. However, the best test is to try them yourself.




[Es] Como podéis ver, el color negro que nos ofrece Army Painter está a la altura de las mejores pinturas disponibles en el mercado hoy en día. ¿es mejor? No sabría deciros, eso depende del gusto de cada uno. No supone una mejora drástica respecto a otras mercas, pero tampoco se queda atras. Mi sensación es que se trata de una mezcla de Vallejo y Andrea con muchas cosas buenas de ambos y pocas cosas malas.

[En] As you can see, Black color Army Painter offers us is at the same level as best paint avaiable on market today. Is it better? I can't say that, deppendes on everyone's taste. It is not a remarkable improvement compared with other brands, but it's not worst that them. My feeling is that it's like a mix of Vallejo and Andrea with so many good things from them and not so much bad things.





Te agradezco mucho que hayas leído el tutorial completo. Por favor si te ha gustado y quieres ayudarme a que Arsies Studio siga funcionando y publicando tutoriales, invítame a un café o ayudame a pagar el dominio web :)

Thank you so much for reading this tutorial. If you liked it and you want to help keeping Arsies Studio working and posting more tutorials, Invite me a coffe or help me to pay the web's domain :)


No hay comentarios:

Publicar un comentario