domingo, 31 de octubre de 2010

The Violinist, Nocturna Models

Esta figura es de las pocas que he pintado este año por el mero placer de pintarla.
Es un trabajo sin pretensiones, sencillo, alegre y diferente.


-----------------

This miniature is one of the few I painted this year only for pleasure.
It's a no ambicious work, simply, happy and different.

Gameforces nº20

Recientemente ha sido publicada la revista Gameforces nº20. Como sabeis colaboro frecuentemente como escritor de artículos en esta revista desde ahce unos meses.

Esta vez no es una excepción y nuevamente incuye un artículo mio. Es esta ocasion hablamos de Rapunzel, boxart oficial para Tale Of War.



-------------------------

Recently It was released the Gameforces magazine number 20. As you know I writee articles frecueltly since some months ago.

This time there is no exception and there is again an article from Arsies Studio. This time we are talking about Rapunzel, official Tale Of War Boxart.

miércoles, 27 de octubre de 2010

Con las manos en la masa

Como últimamente no actualizo mucho el BLOG, he pensado que podría explicaros el porque. El caso es que estoy de trabajo hasta arriba en estos momentos. Por supuesto sigo aceptando cosas, pero claro, se ponen en cola y evidentemente no puedo sacarlo todo con la rapidez con que me gustaría.

Una muestra de esto que os digo es esta lista de cosas pendientes. Solamente el violinista está empezado, el resto son fotos de ejemplo.

Lo primero que tengo es el violinista de nocturna models, casi terminado como veis, espero acabar con el mañana como muy tarde.


Lo siguiente con lo que me tengo que poner es con un encargo grande de krieg. Tengo pintado medio encargo, pero aún me quedan 10 soldados y un tanque.


Tras completar el encargo de krieg debo ponerme con un señor bretoniano a caballo de warhammer, evidentemente no con este esquema de color, esta es la foto oficial de games-workshop. Además de esta figura tengo que hacer un paso a paso.



Despues de eso hay 2 bustos de young miniaturas que no solo tengo que pintar sino que además tengo muchas ganas de ponerme con ellos.



Y por último un sigvald el magnifico que aún no me he parado ni siquiera a pensar de que color voy a pintarlo.



-------------------------

As i'm not updating so often my BLOG, I thought that I could explain why. In fact I have too much work at this time. Of course i'm still accepting commisions but they have to wait and I can not finish them all as fast as I want.

So as you can see that is my work list at this moment. Only the musician is started, Other are only example pictures.

First of all the Nocturna Models musician (Violinist), almost done as you can see, I hope to finish it tomorrow.



Next I have is a big krieg commision work. I have painted half of the commision but i still have to do 10 krieg and a tank.



After kriegs I have to do a brettonian lord mounted from warhammer. Not with this colour scheme of course, that is official games-workshop picture. And I have to do a Step by step of this miniature.




After that there is 2 young miniatures busts that I have not only to paint, In fact I want paint them a lot.




At last this sigvald the magnificent, I did'nt thoght in the colour scheme yet.


martes, 19 de octubre de 2010

Golden Demon Italia 2010

El pasado fin de semana asistimos al concurso de pintura Internacional de la marca Games-Workshop en su edición de Italia 2010 que se celebrá en Módena cada año en el forum de la emiglia o algo asi.

Partimos hacia madrid en coche el viernes por la tarde con un ligero retraso con la contrapartida de que así Francisco Gil (Fran de ahora en adelante, o Fracesco cosi como lo rebautizaron en Italia) pudo completar sus entradas a tiempo apurando hasta el último momento. la expedición constaba de 4 miembros: Francisco Gil, Alejandro varela, Cristina Menéndez y el que suscribe, Javier González.

Tras hacer un alto en el camino para saludar a un amigo de Madrdi llegamos al Hotel con poco tiempo por delante para dormir ya que nuestro avión despegaba a las 8 de la mañana aproximadamente, para entonces yo ya mostraba signos de un evidente constipado, menudo fin de semana nos esperaba por delante.

Nos plantamos en Blogna a eso de las 11:30 de la mañana, y tras un rapido vistazo a los medios de transporte y un calculo sencillo nos dimos cuenta de que nos salia mucho mas rentable coger un taxi hasta el hotel (es decir, era solamente un par de euros más caro por persona y tardabamos la mitad de tiempo). Una rapida visita a modena, algo de vinagre de recuerdo y una sabrosa comida en un sitio tipico de alli, aunque para algunos con más suerte que para otros (es lo que tiene no saber italiano y escoger en la carta "a dedo").

Volvimos al hotel a dormir la siesta y al rato nos avisan de recepción que el señor Francesco está aqui. ¡Que sorpresa! nuestros amigos de la Legio Pictorum (grupo de pintura Italiano) nos han estado buscando de hotel en hotel (bueno nos encontraron a la segunda, no fué tan grave) para llevarnos a cenar, lo que pasa es que creo que les había indicado donde nos hospedariamos, en fin.

Una agradable cena pre concurso donde Fran rapidamente se integró y poco a poco fué haciendose dueño y señor de la conversación (yo a estas alturas no estaba para mucha conversación debido al resfriado... y para que voy a engañaros, soy hombre de pocas palabras).

Unas cuantas copas despues nos llevarón al hotel de nuevo, y menos mal porque ¡llovía como si no lo hubiese hecho en todo al año!, es más, nos fueron a buscar a la mañana siguiente que seguía lloviendo para llevarnos en coche, y eso que apenas nos separaban 600 metros del hotel al recinto del concurso, algo realmente de agradecer ya que se desvivieron todo el fin de semana para que estubiesemos a gusto, y no solo lo lograron, sino que estubimos mejor que en casa.

entregamos las figuras y corremos a forgeworld a comprar miniaturas exclusivas (a ser posible), pero por desgracia solo media hora despues de abrir el evento ya estaba casi todo arrasado.

Unas cuantas fotos de rigor (esta se la he robado a Alex de su blog) y vamos a comer para asistir al fallo del jurado, siempre emocionante ( sobre todo para Alex que estaba muy nervioso)


Tras la entrega de premios tubimos que salir pitando para coger de nuevo el avión de vuelta a Madrid, donde llegamos a eso de las 10:30 de la noche, coger el coche y conducir hasta Sevilla para dormir algo en casa de Fran, Por suerte casi todos pudimos tomarnos el lunes libre, la única excepción fue Alex que se tubo que levantar a las 7 despues de haber dormido apenas 2 horas y media, esta semana seguro que no es persona...

Os estareis preguntando el resultado, ahi va:

- Alejandro varela (Iguazzu): Plata individual 40k, plata monstruo 40k y finalista monstruo fantasy
- Francisco Gil (Fstar): Bronce ESDLA
- Cristina Menéndez (Crimes): esta vez no hubo suerte, pero la figura gustó mucho
- Javier González (Arsies): Oro individual 40k, finalista individual fantasy, escuadra 40k y open

La figura de oro es este señor lobo espacial:

---------------------

Last weekend we were in the Games-Workshop International contest in Italy, done every year in the "forum de la emiglia" or something like that in modena.

We start driving to Madrid on friday evening with some delay that was not entirely bad because Francisco Gil (AKA Francesco cosi in Italy) could finish his entries at last minute. We were 4: Francisco Gil, Alejandro varela, Cristina Menéndez and the writer, Javier González.

Afeter a little stop to say hello to a Friend in Madrid (and dinner) we arrive to our hotel with not so much time to sleep because our flight takes over around 8:00 in the morning. At this time I was showing clear tips of a flu, so what a weekend was in front of...

we were in Bologna around 11:30 and after a quickly look to transports we decide to go to our modena's hotel in taxi because it was only a few euros more expensive and it takes half time to arrive. A fast visit to modena and a great food in a tipical restaurant. Some of us lukiest that the other because we don't speak italian and ordering in the card "by finger" is alwais dangerous.

We come back to our hotel to sleep a little and some time later phone sound from reception to say us that Mr. Francesco is here. What a surprise! Our Legio Pictorum Friends (an Italian painting club) were looking for us from hotel to hotel to take us dinner (well, they found us at second chance, no matter, but I think I said them where we were...)

A very nice dinner before contest where Fran quickly adquire the Italian rank and became part of all conversations (in my case, at this time I was no for talking because the headache, and i will not liying you, i'm man of no much words)

Some drinks after that they bring us to the hotel again, and we are very gratefoul for this because it was raining as if it was the first time that year! I said more, they come for us to bring us to the contest by car even if the forum was only 600 meter from the hotel because it was still raining! They were all the weekend loosing their own lives trying that we were fine, they do not only get it, we were better than in home.

we give our miniatures and went running to forgeworld to buy exclusive miniatures (if possible) but half an hour after opening it was almost empty :(

some pictures (the group one is stolen from Alex blog eh eh) and we went lunch to see the jugges fail, Alex was specially nervous.



After price ceremony we had to go running to the airport to take our plane to Madrid, where we arrived around 10:30, take the car to Seville and sleep something in Fran's house. We all were lucky that we could take monday as hollydays except Alex that only could sleep a few hours, that week i'm sure he is not entirely person...

You must be asking yourself about the result. It's here:

- Alejandro varela (Iguazzu): Silver single 40k, silver monster 40k and finallist monster fantasy
- Francisco Gil (Fstar): Bronze LOTR
- Cristina Menéndez (Crimes): No luck this time but her miniature liked a lot there
- Javier González (Arsies): Gold single 40k, finallist single fantasy, squad 40k and open

The gold miniature is that space wolf lord:

viernes, 15 de octubre de 2010

Tercio español en Módena; Crónica de un Golden Demon


Hoy una pequeña expedición procedente de las tierras del sur de España parte hacia tierras romanas con la intención de defender el pabellón español ante el mundo en feudo Italiano. Nos mantendremos firmes e irreductibles como buen tercio Español

Estas hermosas palabras no vienen a decir más que 4 amigos nos vamos a Italia a visitar la competición Golden Demon del país vecino y tratar de robarles algún premio para engrosar nuestra colección y el orgullo de la escuela pictórica Española.

En nuestro poder se encuentran 10 miniaturas repartidas de la siguiente manera: 4 para Arsies, 3 para Iguazzu, 2 para Fstar y una para Crimes, y aunque deberían ser más por la baja de última hora de Piquifl, le llevamos en nuestro corazón y tambien en nuestras minis puesto que muchas de ellas tienen participación suya bien sea en composición, terreno o transformación.

Decir por último que pretendía narrar a traves de facebook movil el evento en la pagina de facebook de Arsies Studio, pero por imposibilidades técnicas tendré que hacerlo a traves de mi perfil ( http://www.facebook.com/Arsies ), deseadnos suerte


----------------------

Today a small expedition from south Spain goes to roman lands intended to defend the Spanish pavilion in the word in Italian feud. We will keep on foot like a great spanish third

Those beautiful words means nothing that 4 friends are going to Italy to visit their Golden Demon competition and try to steal a price to augment our collection and the pride of the spanish painting school.

We have 10 entries divided as follows: 4 Arsies, 3 Iguazzu, 2 Fstar and 1 Crimes, but should be more because Piquifl could not come with us at last, but we are with him in our hearts and in our minis because most of them have their work as in composition, terrain or conversion.

Say finally that I pretended to tell trought facebook movile the contest in Arsies Studio facebook web, but tecnical troubles force me to do in my own profile ( http://www.facebook.com/Arsies ).