Scale Model Handbook: Diorama modelling I

[SPANISH] [you can read it in English below]

A lo largo de los próximos días saldrá a la venta una nueva publicación de mano de MrBlack Publications, una editorial de modelismo que siempre recomiendo porque cuida mucho el acabado de sus productos y sus responsables trabajan muy duro por ofrecer un producto de calidad.

Aunque normalmente está más centrado en el histórico, a veces encontramos algún reportaje de fantasía. No obstante esta vez nos ofrecen un producto diferente, el Diorama Modelling I, primer número de lo que parece una nueva tirada basada en escenas.

En este número encontramos colaboraciones de algunos nombres muy conocidos como son: ANTONIO FDEZ (PIQUI) • JESUS GAMARRA • JAVIER GONZALEZ (ARSIES) • THEODOROS KELESIDIS • NOEL PETRONI • SERGEY POPOVICHENKO • COSTAS RODOPOULOS •  KAZUFUMI TOMORI • ALEX VARELA (IGUAZZU) • DAVE YOUNGQUIST

La colaboración que yo ofrezco a este número es un pequeño artículo sobre la obra "niños jugando en un cañón abandonado en una villa Rusa en 1944", sinceramente espero que os guste.

También os recomendaría dedicar un rato a leer el artículo escrito acerca de "el coche" de Piqui y Alex:

[ENGLISH]

Along the next days will be released the next magazine from MrBlack Publicartions, a modelers editorial that I alwais reccomend because they have special care with their products and their responsibles work hard to offer you a big quality product.

Even usually it's more focused in Historical, sometimes we can find some fantasy works there. But this time they're offering a different product: Diorama modelling I, first number of a new series based on scenes.

In this issue we can find very well known names as:  ANTONIO FDEZ (PIQUI) • JESUS GAMARRA • JAVIER GONZALEZ (ARSIES) • THEODOROS KELESIDIS • NOEL PETRONI • SERGEY POPOVICHENKO • COSTAS RODOPOULOS •  KAZUFUMI TOMORI • ALEX VARELA (IGUAZZU) • DAVE YOUNGQUIST

My cooperation in this number is a small article about the scene called " kids playind on an abandoned cannon on Russia 1944", sincerely I hope you like it.

I have to reccomend you to read too the article wroten by Piqui and Alex about "the Car"