miércoles, 27 de julio de 2011

Tarde de pesca (by Arsies&piquifl)

Piquifl: Esta escena la preparé para la edición italiana del Golden Demon 2010, aunque al final no pude ir, por lo que se quedó sin pintar. Javi (Arsies) tuvo a bien retomar la escena y pintarla tan bien como podéis ver. La escena tuvo la suerte de ganar el Oro en la categoría diorama del pasado Golden Demon de Madrid.

Espero que os guste.

Arsies: Desde el momento en que vi la escena que Piqui había prepado hace ya un año me dije algo asi como "quien pudiese echarle mano a una escena asi...". Con el tiempo las circunstancias me dieron la oportunidad de hacerlo, y la verdad, el resultado me importa poco, porque me lo pase pipa pintandolo :-)









-----
Piquifl: I prepared this scene for the Italian edition of Golden Demon 2010. At last I couldn´t go to the event, reason why the scene remained without painting. In this year, Javier (Arsies) painted the scene so good as you can see. The scene won Gold in the diorama category in the past Golden Demon of Madrid.

Arsies: Since I saw this scene piqui did laste year y thought it would be great to put my hands in a scene like this... Time and events give me the oportunity to do it and, in fact, result is not important for me but I enjoyed a lot painting it.

1 comentario:

  1. Qué gracia me hace este diorama.

    Una de las cosas con más personalidad y con más humor que he visto pintadas en algunos meses.

    Felicidades

    ResponderEliminar